АРВЫ ХÆТÆЛ

АРВЫ ХÆТÆЛ
Топп, хъримаг.

Архæй йæм бирæгъ йæ цыппæртыл æрбахъуызыд, фæлæ йæ Дзамболат арвы хæтæлæй – хъримагæй систа. (Хъайтыхъты А. Æнæбары бæлццон.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "АРВЫ ХÆТÆЛ" в других словарях:

  • АРВЫ ЦÆСТ — I Сириус (самая яркая из звезд) кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Арвы цæст Хуыцауы цæст. Ирон адæммæ афтæ каст, цыма ацы стъалыйы фæрцы Хуыцау уыны, Зæххыл цыдæриддæр цæуы, уый. Арвы цæст у арвыл æппæты æрттивагдæр стъалы. кæс …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ АСИНТÆ — Арвы дуар куы фегом вæййы, уæд дзы разынынц Арвы асинтæ дæр. Уыдоныл уæларвмæ цъиуау стæхæн ис. Борæйы минæвæрттæн Хуыцауы фæндæй Арвы дуар куы байгом, уæд та асинтæ раргом сты, се схизæны уыд фондз (минæвæрттæ цал уыдысты, уал) фæлыст зæрин… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ ДУАР — Ирон адæммæ амондджын адæймаджы тыххæй æмбисондау баззад ахæм дзырдбаст: «Уый арвы дуар гомæй федта». Нæ фыдæлтæн се скаст æдзухдæр уыд арвы тыгъдадмæ. Зыны сахат æмæ цины рæстæг дæр сæхи фæдзæхстой уæларвон тыхыл: Стыр Хуыцауыл, Уастырджи æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ КУЫДЗ — I Созвездие маленького Пса. кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Ацы дзырдбаст баззад ирон æвзаджы. Зæгъæм, фæзæгъынц: немыц партизантæй Арвы куыдзы тарст кодтой. Ирон адæмон сфæлдыстады йыл нырма никуы фембæлдтæн, æрмæст таурæгъ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ МИНÆВАР — Кадджыты афтæ хонынц зæрватыччы. Уымæн Арвы дуар кæдфæнды дæр гом у. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ ТАЛЫНГТЫ ЛИДЗЫН — 1. Искæмæ æввахс нæ цæуын, хи искæмæй хъахъхъæнын. Мæнгард, фæлывд, хæлд адæмæй йе сæфт уыдта, арвы талынгты сæ лыгъди. (МД. 1983, 1.) 2. Тынг тæрсын. Сæ тæсæй бирæгъ арвы талынгты лыгъди, арс та сæ кæрдо цæгъдын нæ уæндыд. (Хъайтыхъты А. Зынаргъ …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРВЫ ЦÆФАУ ФÆУЫН — Æнæнхъæлæджы æвирхъау хабарæй æнæзмæлгæйæ баззайын. Хандзер арвы цæфау фæцис. Нымдзаст æм, цыма йæ аныхъуырынмæ хъавыд. Ф. 1989, 11. Фыццаг сæццæйæ аззад, цыма арвы цæф фæцис, йе взаг комы арынджы нымбæхст, сæрыхъуынæй къæхты бынмæ ныддыздыз… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРВЫ ДУАР-Ы СÆРГÆНДТÆ — Заголовки сборника «АРВЫ ДУАР» АЛФАВИТОН АМОНÆГ А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ РОН — I Радуга. кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Нарты Сосланы æрдын, Батрадзы рон, Арвæрдын – фæсуарын уæлдæфы зæххæй арвмæ егъау къæлæты хуызæн кæркæ мæркæ авдхуызон тынты быд. Йæ сæрты, дам, чызг куы агæпп кæна, уæд лæппу фестдзæн, лæппу… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ КÆРОН УЫН — Кæмдæр дард ран уын. На краю света. Арвы кæрон иу куы уыд уыцы мыггагæй, уæддæр иу æм фервыстаиккой. (Чермен. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»